镜报：双向奔赴？霍伊伦德想加盟曼联 凯恩是不现实目标

镜报：亚特兰大前锋霍伊伦德已明确表示，他想在今年夏窗转会曼联，目前腾哈格正全力促成这笔交易。

在韦格霍斯特租借期结束后，曼联中锋位置的选择仅剩一位：马夏尔。健康的“马球王”值得被信赖，但不断出现的伤病，让这位法国前锋在老特拉福德的未来尚不明朗。因此，曼联打算在夏窗引入一名新的中锋。

据悉，曼联主帅滕哈格更希望签下霍伊伦德，而不是法兰克福前锋穆阿尼。与此同时，曼联的转会主管们一致认为：今夏引进凯恩是不现实的，那不勒斯前锋奥斯梅恩的转会费更是让人望而却步。

霍伊伦德，去年夏天加盟亚特兰大，登陆意甲的首个赛季就让人印象深刻。出色的进攻能力，美妙的进球画面，让他收获了大量球迷，据说皇家马德里也在留意他。但曼联提前传达了转会意愿，红魔也被认为是这次竞争的领跑者。

今年1月，霍伊伦德便在采访中透露出对曼联的兴趣，“既然你问了，那我就不再隐瞒。我是曼联的超级粉丝，这是我最重要的事情之一。”

本赛季，霍伊伦德出场34次，首发20次，贡献10球2助，他的支点能力正是曼联所急需的。